Traductions de „ploven“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

plôv|en <-na, -no> ADJ

1. ploven:

ploven

schiffbar

plôvna reka

schiffbarer Fluss

2. ploven MAR (primeren za plovbo):

ploven

seetüchtig

ploven

schwimmfähig

plôvna ladja

seetüchtiges Schiff

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Garona ima pomembno vlogo v ladijskem prometu po celinskih plovnih poteh.

sl.wikipedia.org

Zvezna plovna pot je ena izmed najbolj delovnih poti v svetu.

sl.wikipedia.org

Nobena od teh majhnih, hitro tekočih rek ni plovna.

sl.wikipedia.org

Je tudi plovno do mase 22 ton z minimalnimi pripravami: na sprednji del vozila se namesti valobran, zračnik pa na vrhu.

sl.wikipedia.org

Vanjo se steka približno 500 pritokov, od katerih je vsaj 100 plovnih.

sl.wikipedia.org

Wye je ostala komercialno plovna vse do leta 1850, ko se je promet preselil na železnico.

sl.wikipedia.org

Omrežje celinskih plovnih poti je leta 2002 zajemalo 1477 km plovnih rek in kanalov.

sl.wikipedia.org

Plovna pot, katero s posebnimi čolni vseskozi čistijo rečnih usedlin, je večinoma globoka do okoli treh metrov in pol (10-12 čevljev).

sl.wikipedia.org

Slednja je najsevernejša reka na svetu, ki je plovna s kanujem, kar lokalne oblasti izkoriščajo v turistične namene.

sl.wikipedia.org

Nekatere reke so plovne z majhnimi čolni v spodnjem toku: to je zelo izkoriščeno na številnih polvodnih festivalih in romanjih.

sl.wikipedia.org