Traductions de „podmorničar“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

podmórničar (ka) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f)

podmorničar (ka)

U-Boot-Fahrer(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Podmornice je bila potopljena 4. maja 1945 v britanskem zračnem napadu; umrlo je 12 članov posadke, medtem ko je preživel le en podmorničar.

sl.wikipedia.org

Prva naloga podmornice je bila šolanje podmorničarjev, nalogo pa je podmornica opravljala od splovitve do decembra 1941.

sl.wikipedia.org

Podmornica je bila potopljena 19. julija 1943 v ameriškem zračnem napadu; umrlo je 46 članov posadke in preživelo je 7 podmorničarjev.

sl.wikipedia.org

Potapljači in podmorničarji so odvisni od umetno dovedenega kisika.

sl.wikipedia.org

Posadki je dal možnost zapustiti podmornico, kar je izkoristilo 16 podmorničarjev, ki so bili izkrcani na norveško obali.

sl.wikipedia.org

Tako so nemški podmorničarji večinoma na lahek način dosegali lepe uspehe, brez da bi sami utrpeli kako večjo škodo.

sl.wikipedia.org

Kljub tem prizadevanjem so sovjetski podmorničarji še naprej napadali nemške ladje.

sl.wikipedia.org

Pred predajo je umrlo 9 članov posadke, medtem ko je 37 podmorničarjev preživelo.

sl.wikipedia.org

Podmornica je bila del šolske 4. podmorniške flotilje, katera je skrbela za šolanje novih podmorničarjev.

sl.wikipedia.org

Od leta 1941 do 1945 so jo uporabljali kot šolsko podmornico za urjenje novih podmorničarjev.

sl.wikipedia.org