Traductions de „pokojninski“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

pokojnínsk|i <-a, -o> ADJ

pokojnínska blagajna

Rentenkasse f

Expressions couramment utilisées avec pokojninski

pokojninski bón

Rentenbon m

strukturni/pokojninski/rezervni sklàd

Struktur-/Pensions-/Reservefonds m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kazahstan je leta 1998 uvedel ambiciozen program pokojninskih reform.

sl.wikipedia.org

Poenotena finančna regulativna agencija države nadzira in ureja pokojninske sklade.

sl.wikipedia.org

Razvit je komercialni sektor, bančne storitve, zavarovalništvo in pokojninski skladi.

sl.wikipedia.org

Predlagajo tudi pokojninsko reformo, ki temelji na principu, da upokojenec dobi toliko, kot je vplačeval v pokojninsko blagajno med delavno dobo.

sl.wikipedia.org

Med posredne denarne prihodke se uvrščajo plačilo za prehrano, zdravstveno in pokojninsko zavarovanje ter službeno vozilo.

sl.wikipedia.org

Delo ne predstavlja socialne varnosti, pri tem pa je pokojninska in zdravstvena blagajna vedno bolj oslabljena.

sl.wikipedia.org

Zato se morajo uživalci starostne, predčasne, vdovske in družinske pokojnine, ki se ponovno zaposlijo, ponovno vključiti v obvezno pokojninsko in invalidsko zavarovanje.

sl.wikipedia.org

Prihodki od davka na nepremičnine in od 1-odstotnega davka od prodaje na dražbah so bili namenjeni veteranskemu pokojninskemu skladu (aerarium militare).

sl.wikipedia.org

Zakon o pokojninskem in invalidskem zavarovanju postopno ukinja štetje zavarovalne dobe s povečanjem in uvaja obvezno dodatno pokojninsko zavarovanje.

sl.wikipedia.org

Gospodarske težave povzročajo strukturne reforme v zdravstvu, izobraževalnem sistemu, pokojninskem sistemu in državni upravi, saj prihaja do finančnih pritiskov, ki so večji od pričakovanih.

sl.wikipedia.org