Traductions de „ponúja“ dans le dictionnaire allemand » slovène

sie bietet sich als Vermittlerin an

ponuja se za posrednico

wer bietet mehr?

kdo ponuja več?

Unfallversicherung

zavarovalnica f , ki ponuja nezgodno zavarovanje

Traductions de „ponúja“ dans le dictionnaire slovène » allemand

kdo ponúja več?

wer bietet mehr?

ponúja se elegantna rešitev

eine elegante Lösung bietet sich an

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Leta 1894 zgrajena vzpenjača ponuja panoramski pogled na mestno jedro in obiskovalce pripelje do restavracije in pivskega vrta.

sl.wikipedia.org

Vrt z urejenimi zelenicami, potmi, klopmi in vodnjakom ponuja čudovit pogled na vhod v pristanišče.

sl.wikipedia.org

Kvintilijan ponuja najobsežnejšo teorijo osnovnošolskega izobraževanja v latinski literaturi.

sl.wikipedia.org

Sodi lahko v okvir čiščenja osebka ali pa hranjenja, ko samica prežvečeno hrano ponuja svojim mladičem.

sl.wikipedia.org

Razvoj in promocija virov v okviru gibanja za odprto družbo je trend na področju izobraževanja na daljavo, ki ponuja alternativno in izboljšano izobraževalno paradigmo.

sl.wikipedia.org

Fakulteta ima številne in pestre znanstvene discipline, ponuja možnost medpredmetnega povezovanja z dvopredmetnimi študijskimi programi.

sl.wikipedia.org

To jezero slovi po slikovitem razgledišču z 102 metrov visoke ledenikove pečine, ki ponuja popoln pogled na jezero in celotno dolino.

sl.wikipedia.org

Večina novejših vodnih topov že ponuja možnost, da se vodi doda solzivec.

sl.wikipedia.org

Ajurveda ponuja tudi celoten nabor receptov in navodil za domačo uporabo.

sl.wikipedia.org

V umetnosti jo običajno vidijo z očetom v preobleki orla, ki mu pogosto ponuja skodelico.

sl.wikipedia.org