Traductions de „pravljica“ dans le dictionnaire slovène » allemand

právljic|a <-e, -i, -e> SUBST f LIT

pravljica

(Fabel)märchen nt

právljica za otroke

Kindermärchen nt

živeti kot v právljici fig

wie im Märchen leben

Expressions couramment utilisées avec pravljica

ljúdska pravljica

Volksmärchen nt

právljica za otroke

Kindermärchen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V 18. stoletju so ljudske pravljice postale prava moda.

sl.wikipedia.org

Pravljica bi lahko označili tudi kot živalska pravljica oziroma basen.

sl.wikipedia.org

Slovenska ljudska pravljica je najvišja in najstarejša oblika ljudske umetnosti.

sl.wikipedia.org

Za pravljice je značilna neka posebnost, in sicer da sestavine ene pravljice lahko brez slehernih sprememb prenesemo v drugo pravljico.

sl.wikipedia.org

V primerjavi z živalskimi pravljicami so basni krajše živalske zgodbice, ki se končajo s poučno poanto.

sl.wikipedia.org

Na koncu pravljice je junak, saj reši gospodarja.

sl.wikipedia.org

Izhodiščna situacija pravljice je ukaz kralja, da morajo pomorit vse stare ljudi.

sl.wikipedia.org

Ljudska pravljica sodi med krajše prozne oblike, medtem ko je fantastična pripoved obsežnejše besedilo oziroma že kar knjiga.

sl.wikipedia.org

Pravljica se dogaja v hiši, na trgu, v mesnici.

sl.wikipedia.org

Od kdaj ima zajček kratek rep, slovenska ljudska pravljica, razlagalna pripovedka, basen, živalska pravljica.

sl.wikipedia.org