Traductions de „predah“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

predàh <predáha, predáha, predáhi> SUBST m

predah

(Atem)pause f

predah

Erholung f

govoriti brez predàha

pausenlos sprechen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Andy mu razloži, kako se lahko izogne plačilu davka na premoženje, s čimer prisluži sebi in sodelavcem kratek predah in pivo.

sl.wikipedia.org

S tem si je zagotovil predah, ki ga je izkoristil za temeljito obnovo in izboljšavo svoje vojske.

sl.wikipedia.org

Med predahom je napadla poljska konjenica.

sl.wikipedia.org

Hunter si je namreč nameraval vzeti predah od snookerja, da bi si povrnil zdravje.

sl.wikipedia.org

Mir so očitno vsi razumeli kot premirje, kot predah pred novim spopadom (sedemletno vojno).

sl.wikipedia.org

Bilo je tako zapleteno zasnovano, da je hladen vetrič lahko segel v notranjost trdnjave in zagotavljal predah od poletne vročine.

sl.wikipedia.org

Njegova smrt je pomenila kratek predah med spori mongolskih kanov.

sl.wikipedia.org