Traductions de „predindustrijski“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

prèdindustríjsk|i <-a, -o> ADJ

predindustrijski

vorindustriell

prèdindustríjska družba/doba SOCIOL

vorindustrielle Gesellschaft/Ära

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nastanek nepotizma je povezan s prehodom družbe iz predindustrijske v industrijsko, ki jo predstavlja skupnost, ki temelji na sorodstvenih vezeh.

sl.wikipedia.org

Danes ne dela noben a so mnogi dobro ohranjeni kot lepi primeri predindustrijske dobe.

sl.wikipedia.org

Zato je treba vodo črpati iz odtočnih jarkov polderja nad ali skozi nasip, v današnjem času večinoma z močjo motorja, v predindustrijskih časih z vetrno močjo.

sl.wikipedia.org

V nekaterih predindustrijskih družbah je bila lupina mehkužcev plačilno sredstvo.

sl.wikipedia.org

Lynn trdi, da je naravna selekcija v predindustrijskih družbah favorizirala lastnosti, kot sta inteligenca in značaj, vendar pa v sodobnih družbah tega ne počne več.

sl.wikipedia.org

Raven svinca v vodnih okoljih je bila ocenjena na dvakrat do trikrat večja, kot tista v predindustrijskem času.

sl.wikipedia.org

V zadnjih desetletjih se je močno zmanjšala obilnost vrst, s katerimi se je ta delfin prehranjeval, pri mnogih na tisočino predindustrijske ravni.

sl.wikipedia.org

Kot škodljivci v evropskem kmetijstvu so znani že od predindustrijske dobe, ko so bili mnogo številčnejši.

sl.wikipedia.org

Enostavni supernaturalizem je verovanje, ki ga najpogosteje srečamo v predindustrijskih družbah.

sl.wikipedia.org

V predindustrijskem obdobju je imela skoraj vsaka vas ali mesto svoj mlin, bilo je več kot 400 mlinov na veter.

sl.wikipedia.org