Traductions de „prejme“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

auf die Losnummer 113 entfallen 100.000 Euro

srečka št. 113 prejme 100.000 evrov

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zaradi znanstvenega pristopa rodoslovja se mnogokrat pojavljajo dvomi o istovetnosti in točnosti podatkov, ki jih rodoslovec prejme v obdelavo.

sl.wikipedia.org

Nosečnostna kategorija pomeni oceno tveganja določenenega zdravila za nerojenega otroka, če ga prejme nosečnica.

sl.wikipedia.org

Na splošno južna in jugovzhodna obala prejme najmanj padavin (manj kot 50 cm), najbolj pa severno in severovzhodno visokogorje (več kot 100 cm).

sl.wikipedia.org

Nagrajenec prejme tudi listino, ki vsebuje besedilo s sklepom o podelitvi priznanja in pisno utemeljitev priznanja.

sl.wikipedia.org

Pri posojilu posojilojemalec od posojilodajalca prejme oziroma si sposodi vsoto denarja, ki jo mora v določenem časovnem obdobju vrniti.

sl.wikipedia.org

Z nadzorovanim nivojem nikotina, ki ga pacient prejme skozi obliže, žvečilke, elektronske cigarete ali v obliki pršila si prizadevamo, da se bo oseba odvadila od cigaret oziroma nikotina na splošno.

sl.wikipedia.org

Nagrade zlata piščal izbira in podeljuje akademija, ki prejme nabor vseh izvajalcev, skladb, albumov in novincev, ki so bili zaznavni v minulem letu.

sl.wikipedia.org

V dolini je izvir, obkrožen s peščenjakovimi pobočji mizaste gore, ki prejme zelo malo padavin in ima širok razpon dnevnih temperatur.

sl.wikipedia.org

Pravičen človek je človek na pravem mestu, ki daje vse od sebe in daje natančno enakovrednost prejetemu, torej kar prejme to daje.

sl.wikipedia.org

Najpomembnejše za puščave je to, da je količina vode, ki izhlapi, večja od količine vode, ki jo površje prejme v obliki padavin.

sl.wikipedia.org