Traductions de „prekladati“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

I . prekláda|ti <-m; prekladal> imperf VERBE trans

prekladati

umladen

prekládati deske

Bretter umladen

II . prekláda|ti <-m; prekladal> imperf VERBE pron

prekladati prekládati se fig:

prekládati se

herumlungern

Expressions couramment utilisées avec prekladati

prekládati deske

Bretter umladen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zato so tu, pri skladišču, prekladali les na primitivno gozdno železnico.

sl.wikipedia.org

Luneta nastane, ko vodoravni venec – preklada, tudi arhitrav, preseka okroglast lok na nivoju imposta, kjer lok izvira.

sl.wikipedia.org

Kolonete so ozki okrasni stebri, ki so služili kot opora tramovom in prekladam nad vrati ali okni.

sl.wikipedia.org

V spomin na njegovo dokončanje leta 1188 je bil datum izklesan v kamnu in postavljen v stolnico, preklada pa postavljena na portik.

sl.wikipedia.org