Traductions de „premišljenost“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

premíšljenost <-inavadno sg > SUBST f

premišljenost

Durchdachtheit f

premišljenost

Überlegtheit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Starogrški izraz za razumnost je sinonim za 'premišljenost'.

sl.wikipedia.org

Premišljenost je, da je strelno orožje izjemno nevarno in mora biti vedno shranjeno ter uporabljeno previdno.

sl.wikipedia.org

Glasba se po nekaterih definicijah od nekega naključnega zaporedja not loči po svoji premišljenosti: note so ritmično razporejene in urejene v melodijo, ki je podprta s harmonijami.

sl.wikipedia.org

V okviru pesniškega ustvarjanja izpostavlja ideale harmonije, premišljenosti in discipline ter načelo prinašanja kaosa in svobode do reda.

sl.wikipedia.org