Traductions de „preprost“ dans le dictionnaire slovène » allemand

prepròst <preprôsta, preprôsto> ADJ

preprost

einfach

preprost

simpel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V tej novi širši publiki »naj bi zastopal preproste ljudi«.

sl.wikipedia.org

Včasih se za blagoslavljanje uporablja tudi preprostejšo pripravo, ki ima obliko ščetke z ročajem, ali kar rastlinsko vejico.

sl.wikipedia.org

Prav tako je pogledal na reševanje problemov s čim preprostejšimi možnimi sredstvi.

sl.wikipedia.org

Problem osmih dam je dober zgled preprostega vendar ne trivialnega problema.

sl.wikipedia.org

Hrana je bila zelo preprosta, pusta in strogo vegetarijanska.

sl.wikipedia.org

A zgodilo se je prav to: preprosti ljudje so bolj verjeli obstoječim oblastem kot pa upornikom.

sl.wikipedia.org

Koncept te metode je preprost: razbita okna, grafiti in drugo fizično uničenje ali degradacija lastnine ustvarjajo okolje, v katerem je verjetnost kriminala in nereda večja.

sl.wikipedia.org

Matematično je opisal delovanje leč in delal z njimi najpreprostejše poskuse.

sl.wikipedia.org

Navzoči sedaj v preprostemu ribiču prepoznajo vladarja in si oddahnejo, saj vedo, da sta najboljša prijatelja.

sl.wikipedia.org

Gnus je eden od osnovnih, preprostih čustev, ki služijo varovanju organizma pred zaužitjem potencialno škodljive snovi ter tako omogoča izogibanje boleznim.

sl.wikipedia.org