Traductions de „priležnica“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

priléžnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

priležnica

Beischläferin f

priležnica

Konkubine f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Daigo je imel 21 cesaric, cesarskih družic in priležnic; imel je 36 cesarskih sinov in hčera.

sl.wikipedia.org

Dvor kralja je kmalu zapustil zaradi dvornih intrig in zgražanja nebudistov nad tem da mu je kralj podaril „dakini“ tj. "vilo modrosti" kot priležnico.

sl.wikipedia.org

Za priležnice je imel morda nekaj svojih hčera, da bi mu rodile moškega naslednika.

sl.wikipedia.org

Azteška kultura je razlikovala med različnimi ženami in priležnicami, tako da niso imele vse enakega socialnega položaja.

sl.wikipedia.org

Muza je postala priljubljena kraljeva priležnica s katero se je potem poročil in njenega sina razglasil za svojega naslednika.

sl.wikipedia.org

Konkubina ali priležnica je običajno pojmovana ženska v zakonskem razmerju z moškim, ki je ne more poročiti iz kakršnega koli razloga.

sl.wikipedia.org

Vladimir je imel, zlasti v svojem poganskem obdobju, veliko žena in priležnic.

sl.wikipedia.org

Ker je kralj nadaljeval nedovoljeno razmerje, je papež priležnico izobčil.

sl.wikipedia.org

Cesarice, princese in zaslužni služabniki, pa tudi otroci priležnic, so dobili polne deleže, vključno z vojnimi ujetniki.

sl.wikipedia.org

Kljub temu da so bile zgolj kraljeve priležnice, so bile obsojene častihlepja in hudodelstva.

sl.wikipedia.org