Traductions de „proračunski“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

proračúnsk|i <-a, -o> ADJ FIN

proračúnska sredstva

Haushaltsgelder

Expressions couramment utilisées avec proračunski

pokriti proračunski primanjkljáj

das Haushaltdefizit decken

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Po prevladujoči doktrini je bila izbrana usmeritev v proračunsko varčevanje.

sl.wikipedia.org

Reformiral je sistem šolanja osnovnošolskih učiteljev, pridobil proračunska sredstva, da je tako zmanjšal razmerjem med učiteljem in učencem, podpiral učenje govorjenih jezikov.

sl.wikipedia.org

Nemčija je tiskala vedno več denarja, da bi izplačevala delavce med stavkami ob vedno bolj utapljajočih dolgovih zaradi reparacij in siceršnjih proračunskih obveznosti.

sl.wikipedia.org

Pri slovenskih filmih je praviloma zaradi manjših proračunskih sredstev tako, da direktor fotografije hkrati tudi snema.

sl.wikipedia.org

Sklepi se navezujejo na upravne in proračunske zadeve.

sl.wikipedia.org

Edino področje, ki ni bilo v njegovi pristojnosti, so bile finance – zbiranje cesarskih davkov in proračunskih dohodkov.

sl.wikipedia.org

Vlada poleg tega v obdobju hitre rasti ni sprejela primernih strukturnih reform ali ustvarjala proračunskih presežkov.

sl.wikipedia.org

Poleg predloga proračuna vlada vloži še proračunski memorandum in ostale povezane dokumente.

sl.wikipedia.org

Zaradi proračunskih omejitev so morali najeti svojega arhitekta.

sl.wikipedia.org

Proračunski proračun ameriške zvezne vlade za leto 2014 je znašal skoraj 82 milijard dolarjev.

sl.wikipedia.org