Traductions de „protivojen“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

protivôj|en <-na, -no> ADJ

protivôjne demonstracije

Antikriegsdemonstrationen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Gibanje je združevalo aktiviste za državljanske pravice, protivojne protestnike in člane združenja za svobodo govora.

sl.wikipedia.org

Po drugi svetovni vojni se je pojavilo veliko število protivojnih romanov in poročil o lastnih doživetjih bivših vojakov.

sl.wikipedia.org

Film iz leta 1933 je protivojni z izrazito črto miroljubnosti in prikazovanja, kako je vojna odvratna in nečloveška.

sl.wikipedia.org

Aktivna je tudi na področju protivojnega gibanja.

sl.wikipedia.org

Ta film je protivojni z izrazito črto miroljubnosti in prikazovanja, kako je vojna odvratna in nečloveška.

sl.wikipedia.org

V zgodovini je bolj zapisan kot protivojni zagovornik, kot filozof ali matematik.

sl.wikipedia.org

Proti sedemdesetim letom 20. stoletja pa je njegova moč upadala, zaradi vzpona osvobodilne teologije, protivojnega gibanja, rasti konzervativnega evangeličarstva in postmodernizma.

sl.wikipedia.org

Izbruhnil je predvsem zaradi protivojnega razpoloženja in vpliva oktobrske revolucije.

sl.wikipedia.org

Umik vojakov so nekoliko pospešili številni protivojni protesti in nenaklonjenost javnosti do nadaljevanja vojne.

sl.wikipedia.org

V času prve svetovne vojne so prinašali tudi protivojno sporočilo.

sl.wikipedia.org