Traductions de „prvinski“ dans le dictionnaire slovène » allemand

prvínsk|i <-a, -o> ADJ

prvinski

grundlegend

prvinski

elementar

prvínski nagon

elementarer Instinkt

Expressions couramment utilisées avec prvinski

prvínski nagon

elementarer Instinkt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Večina pasem izvira iz majhnega števila prvinskih osebkov.

sl.wikipedia.org

Te so glasbi 92 dale nov značaj in zvok, ki se je nekoliko oddaljil od prvinskega, hardcore punk rock zvoka.

sl.wikipedia.org

Kur je bil povezan z gorami in prvinskimi elementi.

sl.wikipedia.org

Varstveni ukrepi so prilagojeni prvinskemu gospodarstvu in razvoju stalnega prebivalstva, zato je tu manj omejitev.

sl.wikipedia.org

Njihov namen je namreč identificirati prvinske dimenzije osebnosti v različnih sociokulturnih okoljih.

sl.wikipedia.org

Tudi tla pomenijo le nekaj slikovitih vzporednic, ki odsevajo prvinsko likovno voljo, kakršno srečamo le pri nepokvarjenih otrocih.

sl.wikipedia.org

Ekspresionistični izraz in krščanska simbolika sta se polagoma nadomeščala s prvinskim odnosom do narave in s panteističnim sprejemanjem življenja.

sl.wikipedia.org

Zaznavanje kemijskih lastnosti snovi v okolju je eden prvinskih čutov.

sl.wikipedia.org

Verjel je, da živali posedujejo prvinsko »božanskost«, ki jo je človek izgubil.

sl.wikipedia.org

Med prvimi je vključil motive in teme prvinske trubadurske lirike.

sl.wikipedia.org