Traductions de „sodnikov“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

sodnikov žvížg SPORT

Schiedsrichterpfiff m

potѓkati na vest sodnikov fig

an das Gewissen der Richter appelieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Polovico sodnikov v posameznem senatu izvoli zvezni zbor, drugo polovico pa zvezni svet.

sl.wikipedia.org

Večina kazenskih in civilnih zadev izvira s sodišč za skupne tožbene razloge, ki so tudi pritožbena sodišča okrožnih sodnikov in odločb lokalnih agencij.

sl.wikipedia.org

Mandat sodnikov traja dvanajst let brez možnosti ponovne izvolitve.

sl.wikipedia.org

SNS zagovarja ukinitev doživljenjskih mandatov sodnikov v prid 8-letnega mandata.

sl.wikipedia.org

Prisotnost sodnikov, od katerih nihče ni bil kanoniziran svetnik, je pomanjkljivost, ki jo umetnostni zgodovinarji že dolgo želijo razložiti.

sl.wikipedia.org

Medtem ko se večini islamskih sodnikov ni bilo treba posvetovati z muftijo, je bila v muslimanski Španiji ta praksa obvezna.

sl.wikipedia.org

Sporne so reforme v sodstvu, mdr. menjave ustavnih sodnikov in začasni odvzem moči ustavnemu sodišču in nadzor nad medijskimi vsebinami.

sl.wikipedia.org

Zelo nevaren kaznjenec, ki je umoril nekaj sodnikov, pred njim ni bilo možno zbežati.

sl.wikipedia.org

Na koncu so določila o sodstvu, pravicah sodnikov ter kaznih za razna kazniva dejanja in prestopke.

sl.wikipedia.org

Sodnikov, krvnikov in radovednežev ni videti več.

sl.wikipedia.org