Traductions de „soglasjem“ dans le dictionnaire allemand » slovène

zustimmungspflichtig (Gesetzesantrag, Reform)

z obveznim soglasjem

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ustanovitev in delovanje skupnega odbora določa poslovnik, ki ga sprejme zvezni zbor s soglasjem zveznega sveta.

sl.wikipedia.org

V teoriji bi lahko kralja prikrajšal za njegov imperium ali avtoriteto za poveljevanje s soglasjem comitia curiata.

sl.wikipedia.org

Ena od nalog ombudsmana je tudi, da s soglasjem prizadetega vloži ustavno pritožbo ali zahteva presojo ustavnosti in zakonitosti v zvezi z dejanji državnih organov ali institucij.

sl.wikipedia.org

Svet imenuje in razrešuje direktorja s soglasjem ustanovitelja.

sl.wikipedia.org

Z vladikami so Črnogorci razvili lastno obliko teokracije, ki je lahko delovala in se razvijala le s soglasjem vodilnih črnogorskih klanov.

sl.wikipedia.org

Tudi s soglasjem vlade vodja države »uveljavlja pravico do pomilostitve«, »odloča o vprašanjih organizacije ozemlja« in »primere v zvezi s pridobitvijo in odvzemom državljanstva«.

sl.wikipedia.org

Domneva se, da so to počeli s soglasjem senata.

sl.wikipedia.org

V tistem času se je razprava končala s soglasjem, da jih širijo ptice selivke.

sl.wikipedia.org

Mednarodni mejniki so postavljeni in jih je mogoče vzdrževati z medsebojnim soglasjem mejnih držav.

sl.wikipedia.org