Traductions de „spraven“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

správ|en <-na, -no> ADJ

spraven

versöhnend

správna daritev

Versöhnungsgeschenk nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Dnevi kesanja se končajo s spravnim dnevom – jom kipur.

sl.wikipedia.org

Med različnimi stopnjami proizvodnje riža ji vsaka kultura ponuja spravne daritve.

sl.wikipedia.org

Vse do leta 2016 ni prišlo do dejansko spravnega dejanja: do izkopa in pokopa žrtev.

sl.wikipedia.org

Teodorik ga je po zmagi povabil na spravni banket in ga tam ubil.

sl.wikipedia.org

Trije podpredsedniki, ki jih imenuje konferenca predsednikov, imajo običajno več moči kot ostali; pravico biti v spravnem odboru.

sl.wikipedia.org

V zgodnjem 19. stoletju, po napoleonskih vojnah (1803–15), sta bili repatriacija in restitucija umetniških del sestavni del spravnih pogodb.

sl.wikipedia.org

Imenovali so jo "spravni otrok", ker je bila spočeta po spravi staršev.

sl.wikipedia.org