Traductions de „srednjeveški“ dans le dictionnaire slovène » allemand

srednjevéšk|i <-a, -o> ADJ

srednjeveški

mittelalterlich

srednjeveški

mediäval

Expressions couramment utilisées avec srednjeveški

srednjeveški alkimísti

mittelalterliche Alchemisten

srednjeveški rokopís

mittelalterliches Manuskript

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Münsterhof, zgodovinsko glavni trg in tržnica srednjeveškega mesta, je poimenovan po samostanu.

sl.wikipedia.org

Najstarejši znani zapis je v srednjeveški latinščini iz leta 1539.

sl.wikipedia.org

Je eno največjih del italijanskega srednjeveškega slikarja, pa tudi eno od petih, ki jih je podpisal in datiral.

sl.wikipedia.org

Lokalna cesta št. 3 obratuje neposredno skozi srednjeveške zgradbe.

sl.wikipedia.org

Taktilna manipulacija z barvo lahko upošteva srednjeveške postopke, ko mimetični učinki upodabljanja opozarjajo na površino slike.

sl.wikipedia.org

Ovrgel je torej samo eno izmed treh glavnih predpostavk srednjeveške kozmologije.

sl.wikipedia.org

Dela pomembnih poljskih srednjeveških in kasnejših piscev so bila zato napisana v latinščini.

sl.wikipedia.org

Te zamisli zavračajo uveljavljeni raziskovalci na tem področju, ki pa najdejo številne dokaze o srednjeveških začetkih in metodah izdelave.

sl.wikipedia.org

Kot večina evropskih srednjeveških univerz izvira iz katedralnih šol iz okoli leta 1174.

sl.wikipedia.org

Te odveze se seveda ne sme enačiti s siceršnjo srednjeveško odvezo, ki se je prodajala in kupovala kot trgovsko blago.

sl.wikipedia.org