Traductions de „tehničnih“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Kraftfahrzeugbrief

potrdilo nt o lastništvu in tehničnih lastnostih vozila

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kibernetika je interdisciplinarna znanost, ki se ukvarja z obnašanjem tehničnih, sociotehničnih in družbenih sistemov.

sl.wikipedia.org

Rimska proizvodnja stekla se je razvila iz helenističnih tehničnih tradicij, ki se je sprva osredotočala na proizvodnjo intenzivno barvanih ulitih steklenih posod.

sl.wikipedia.org

Veliko tehničnih in risarskih sposobnosti je dosegel s pomočjo svojega očeta.

sl.wikipedia.org

Niso se pa »žabe« odlikovale po zanesljivosti, nenazadnje zaradi številnih tehničnih novosti.

sl.wikipedia.org

Po navadi tehnologija prihodnosti ni dostopna vsej javnosti, ker je uspeh odvisen tudi od tehničnih zmogljivosti motocikla.

sl.wikipedia.org

Svoje zamisli o tehničnih zadevah je tudi objavljal v pisnih delih.

sl.wikipedia.org

Vektorsko grafiko po navadi uporabljajo risalni programi, ki uporabniku omogočajo izdelavo in popravljanje tehničnih diagramov, na primer načrtov hiš ali avtomobilov.

sl.wikipedia.org

Rokopis nato prevzame tiskarna, kjer v prvi fazi naredijo korekture, ki jih mora avtor pregledati zaradi odprave morebitnih tipkovnih, slovničnih ali tehničnih napak.

sl.wikipedia.org

Največ tehničnih težav sta povzročala izdelava bata in valja, ker so bili takratni obdelovalci železa bolj kovači kot sodobni strojniki in niso mogli izdelati komponent z zahtevano natančnostjo.

sl.wikipedia.org

V naravoslovnih, tehničnih in družboslovnih vedah je prizvok nedokončnosti dobrodošel.

sl.wikipedia.org