Traductions de „tesneje“ dans le dictionnaire allemand » slovène

etw enger/weiter schnallen

tesneje/ohlapneje kaj zapeti

Traductions de „tesneje“ dans le dictionnaire slovène » allemand

ZDA in EU si želita gospodársko tesneje sodelovati

die USA und die EU wollen wirtschaftlich enger zusammenarbeiten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

LPS svetilke so tesneje povezane s fluorescenčnimi svetilkami kot z visoko-intenzivnostnimi svetilkami, saj imajo nizek pritisk, nizko-intenzivni vir izpusta in linearno obliko svetilke.

sl.wikipedia.org

To pakira molekule tekočine tesneje skupaj.

sl.wikipedia.org

Hkrati pa ima na področju fonetike ukrajinščina morda več novih pojavov kot beloruščina in ruščina, ki sta na tem področju tesneje povezani.

sl.wikipedia.org

V primerjavi s predhodnimi glasoslovnimi in oblikoslovnimi obdelavami slovanskih jezikov je pojave tesneje povezal med seboj in ob podpori stare cerkvene slovanščine spremljal njihov razvoj v posameznih slovanskih jezikih.

sl.wikipedia.org

Na pobočju so na ilovnatih tleh hiše razložene, v naplavinski dolini pa stojijo tesneje skupaj.

sl.wikipedia.org