Traductions de „testa“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Hefekuchen

pecivo nt iz kvašenega testa

aus dem richtigen Holz sein fig

biti iz pravega testa

Traductions de „testa“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

obúpni rezultati testa

furchtbare Testergebnisse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Za izdelavo testa so uporabljali osebne drobilce, da so ga naredili elastično.

sl.wikipedia.org

Pred izvedbo testa je potrebno vnesti žeton za preverbo pristnosti.

sl.wikipedia.org

Jed je narejena iz vlečenega testa, in je napolnjena z mesom (običajno govedina, nikoli svinjina) ter začinjena s čebulo, soljo in poprom.

sl.wikipedia.org

Medenjaki so pikantni piškoti iz medenega testa.

sl.wikipedia.org

Pogosto se testa poslužujejo v analitski biomedicini pri dokazovanju beljakovin v urinu (seču).

sl.wikipedia.org

Pogosto so prihranili del testa, ki so ga nato dodali testu ob naslednji peki.

sl.wikipedia.org

V industriji je alkoholno vrenje pomembno za proizvodnjo alkoholnih pijač, kefirja ter bioetanola, pomembno pa je tudi pri vzhajanju testa za kruh.

sl.wikipedia.org

Poleg klasične laboratorijske uporabe se testa z jodovico poslužujejo v kmetijstvu, kjer je med drugim mogoče z njim preverjati stopnjo zrelosti sadežev, in v pivovarstvu pri nadziranju procesa vrenja (fermentacije).

sl.wikipedia.org

Danes jih pripravljajo tudi iz kvašenega, listnatega, rezančnega in krompirjevega testa.

sl.wikipedia.org

Za izdelavo listnatega testa se poleg moke, soli in vode uporablja maslo.

sl.wikipedia.org