Traductions de „tiskano“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Printwerbung

tiskano oglaševanje nt

fett gedruckt

krepko tiskano

Publikation

tiskano delo nt , namenjeno javnosti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Leta 1903 tiskano poročilo prinaša napotke o obleki pri igri in nasvete o tehniki igre, drži loparja ter taktične nasvete.

sl.wikipedia.org

Tiskanje je bilo enosmerno; če je uporabnik hotel izbrisati tiskano, so bili natisnjeni nadaljnji znaki, ki označujejo, da je bilo prejšnje besedilo preklicano.

sl.wikipedia.org

Barvano ali tiskano platno se lahko uporablja za tapeciranje in dekorativno notranjo opremo (prti, zatemnitvene zavese...), z mešanjem surovin s katerim pridobimo lastnost mehkejšega otipa, pa tudi za konfekcijska oblačila.

sl.wikipedia.org

Rimskokatoliška cerkev je s pridom izrabila tudi najmočnejše sredstvo reformacijskih gibanj, namreč tiskano besedo.

sl.wikipedia.org

Ni jasno, ali so risbe bile mišljene kot neodvisno delo ali kot predloga za nikoli uresničeno tiskano knjigo.

sl.wikipedia.org

Kodeks označuje razvojno stopnjo med papirusom/pergamentom ter tiskano knjigo in je s tem neposreden prednik oz. prototip knjige.

sl.wikipedia.org

Financiranje projekta naj bi potekalo od več kot tri tisoč naročnikov, ki so upali, da bodo prejeli tiskano sliko.

sl.wikipedia.org

Informacijska varnost je smatrana kot zaupnost, neokrnjenost in razpoložljivost podatkov ne glede na njihovo obliko: elektronsko, tiskano ali katero drugo.

sl.wikipedia.org

Pri prvem natisu se neko tiskano delo prvič pojavi pri neki založbi.

sl.wikipedia.org