Traductions de „toplim“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Warmstart

zagon m s toplim motorjem

Traductions de „toplim“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

nastávljati se toplim sončnim žarkom

sich den warmen Sonnenstrahlen hingeben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Oligocensko-miocenska meja ni jasno identificirana na osnovi globalnih dogodkov, temveč preko serije regionalnih meja med toplim oligocenom in relativno hladnim miocenom.

sl.wikipedia.org

Kreda je bilo obdobje z razmeroma toplim podnebjem, zaradi visoke morske gladine in ustvarjanja številnih plitvih morij.

sl.wikipedia.org

Poletje je tradicionalno povezano z vročim ali toplim vremenom.

sl.wikipedia.org

S toplim raskavim glasom je osvojil milijone src.

sl.wikipedia.org

Meseci z blagim toplim vremenom so junij, september in oktober.

sl.wikipedia.org

Poletja so vroča in vlažna z občasnimi nalivi in nevihtami ter toplim zrakom iz jugozahoda.

sl.wikipedia.org

Nekaj milijonov let kasneje, v obdobju jure, je bilo območje pokrito s toplim plitvim morjem, ki je omogočilo rast različnih koral.

sl.wikipedia.org

Toplim kopelim so pripisovali zdravilne učinke pri revmi in ostalih motnjah, po drugi strani pa so jih cenili zaradi učinkov ugodja, sprostitve in dobrega počutja.

sl.wikipedia.org

Nekateri strokovnjaki zdaj verjamejo, da je bila ta megla pravzaprav privid, ko se je hladna voda srečala s toplim zrakom.

sl.wikipedia.org