Traductions de „toplokrven“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

toplokѓv|en <-na, -no> ADJ

toplokrven

warmblütig

toplokѓvna žival ZOOL

Warmblüter m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Torpor je kratkotrajno stanje znižane presnovne aktivnosti pri toplokrvnih živalih.

sl.wikipedia.org

Pomemben del vretenčarskega integumenta sta tudi vezivi usnjica (dermis) in pri homeotermnih (toplokrvnih) živalih podkožje (subkutis), ki sta tesno povezana z epidermisom (pokožnico ali povrhnjico).

sl.wikipedia.org

Ljudje smo toplokrvna bitja in se s potom hladimo.

sl.wikipedia.org

Za razliko od hladnokrvnih organizmov je pri toplokrvnih (homeotermnih) organizmih prisoten le eden tip celic, podoben melanoforam, in sicer melanociti.

sl.wikipedia.org

Toplokrvna žival je žival s stalno telesno temperaturo, ki načeloma ni odvisna od temperature okolice.

sl.wikipedia.org

Imajo štiriprekatno srce in so toplokrvni.

sl.wikipedia.org

Toplokrven plen lahko zazna s čutilom infrardečega sevanja.

sl.wikipedia.org

Poleg tega lahko toplokrvne živali postanejo hladnokrvne po določenimi, patološkimi pogoji; primer tega so zajci, ki postanejo hladnokrvni zaradi okužbe z virusom stekline.

sl.wikipedia.org

Določeni sesalci predstavljajo izjemo pri tem pravilu, saj so poleti oz. podnevi toplokrvni, medtem ko so hladnokrvni v zimskem času, ko hibernirajo, oz. spijo ponoči.

sl.wikipedia.org

Steklína je nalezljiva bolezen toplokrvnih živali, ki se praviloma konča s smrtjo.

sl.wikipedia.org