Traductions de „ušesi“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

es faustdick hinter den Ohren haben fig

imeti jih polno za ušesi fam

Traductions de „ušesi“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

počoháti psa za ušesi

einen Hund hinter den Ohren kraulen

počoháti se za ušesi

sich hinter den Ohren kratzen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Direndaj je bil majhen zmaj z debelimi očmi, zmajskim rilcem, šilastimi ušesi in dolgim zašiljenim repom.

sl.wikipedia.org

Kožo za ušesi je potrebno opazovati zaradi draženja.

sl.wikipedia.org

Ocenjuje se, da je približno 18% belih bokserjev gluhih na eno ali obe ušesi, čeprav organizacija za reševanje belih bokserjev kaže, da je ta številka dvakrat večja.

sl.wikipedia.org

Matador, ki je pridobil vsaj dve ušesi je nošen na ramenih oboževalcev.

sl.wikipedia.org

Osel, ki je še trenutek prej ležal kot mrtev, je nenadoma pomignil z ušesi, planil na noge in veselo zarigal.

sl.wikipedia.org

Basenji je majhen, kratkodlaki pes elegantnega izgleda s pokončnimi ušesi, enkrat ali dvakrat zavitim košatim repom in močnim, gracioznim vratom.

sl.wikipedia.org

Velikonočni kipi so znani po svojih velikih, širokih nosovih in močnih bradah, skupaj s pravokotnimi ušesi in globokimi očmi.

sl.wikipedia.org

Volkulja je upodobljena v napeti, budni pozi, s pozornimi ušesi in srepečimi očmi, ki vidijo nevarnost.

sl.wikipedia.org

Diddl je bel mišek skakač z velikimi ušesi in še večjimi stopali, ki mu omogočajo dolge skoke.

sl.wikipedia.org

Uporablja pa tudi metodo, kjer žrtev s svojimi podočniki ugrizne naravnost skozi temensko kost na lobanji med ušesi.

sl.wikipedia.org