Traductions de „ugriz“ dans le dictionnaire slovène » allemand

ugríz <-a, -a, -i> SUBST m (rana)

ugriz

(Zu)biss m

pasji ugríz

Hundebiss m

Expressions couramment utilisées avec ugriz

káčji ugriz

Schlangenbiss m

pasji ugríz

Hundebiss m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Povprečna velikost rumenega pajka je 15 mm, njegov ugriz pa lahko predre kožo človeka.

sl.wikipedia.org

Razmišljal je o povezanosti med sladkorno boleznijo in drugimi obolenji in opisal razlike pri diagnozi za ugriz kače, ki ravno tako izzove pretirano žejo.

sl.wikipedia.org

Mladiči so dolgi okoli 16 cm in imajo že strupeni ugriz.

sl.wikipedia.org

Večina ugrizov se zgodi marca in aprila (kar sovpada s časom parjenja) podnevi v hišah, prizadeti pa so predvsem udi (roke in stopala).

sl.wikipedia.org

Dokumentirani primeri smrti zaradi kačjih ugrizov so tako redki, večinoma povzročijo le bolečo rano.

sl.wikipedia.org

Določene vrste so človeku nevarne zaradi strupenega ugriza ali vboda.

sl.wikipedia.org

Bolezen se lahko prenese tudi zaradi dotika, ugriza ali pika okužene živali.

sl.wikipedia.org

Ud okoli mesta ugriza za nekaj dni otrdi.

sl.wikipedia.org

Na leto zaradi stekline umre 55,000 ljudi, kjer je najpogostejši razlog pasji ugriz.

sl.wikipedia.org

Ima škarjast ali raven ugriz, ustnice so debele in nekoliko ohlapne.

sl.wikipedia.org