Traductions de „umirjenega“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

verkehrsberuhigte Zone

območje umirjenega prometa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Danjou je bil umirjenega značaja, ki ni dajal vtisa junaka, vendar je bil vojak s telesom in srcem.

sl.wikipedia.org

Raznolika doživetja: od pasivnega sproščanja, umirjenega raziskovanja, ogledovanja turističnih znamenitosti do aktivnih počitnic, adrenalinskih izzivov in premikanja osebnostnih meja.

sl.wikipedia.org

Po karakterju je bil naravnost džentlmenski in umirjenega značaja, za razliko od preostalih reprezentantov s katerimi je igral, ki so bili vsi bolj temperamentne narave.

sl.wikipedia.org

Ciklonalni jugo varira od umirjenega do nevihtno močnega vetra, ki piha včasih tudi sunkovito, spremljajo ga gosta in nizka oblačnost, razburkano morje in plohe.

sl.wikipedia.org

Bil je bolj umirjenega značaja, zato ni prišel v nasprotje s cerkvenimi dogmami in nauki.

sl.wikipedia.org

Bil je poštenjak, umirjenega in dobrovoljnega značaja.

sl.wikipedia.org

Slovenski hladnokrvni konje je dobrohotnega in umirjenega značaja, skladne, čvrste postave srednje velikega okvirja.

sl.wikipedia.org