Traductions de „usnjica“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

úsnjic|a <-e, -i, -e> SUBST f ANAT

usnjica

Lederhaut f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V usnjici so čutilna telesca, iz katerih izhajajo senzibilna (čutilna) živčna vlakna, ki vzburjenja prevajajo v možgansko skorjo.

sl.wikipedia.org

Usnjica (ali dermis) je najmočnejša plast kože, saj je lahko debela nekaj milimetrov.

sl.wikipedia.org

Pri organizmih s tanko usnjico (dermisom) so melanofore pogosto ploščate oblike in pokrivajo veliko površino.

sl.wikipedia.org

V ožjem pomenu ločimo vrhnjico oziroma pokožnico (epidermis) in debelejšo usnjico.

sl.wikipedia.org

Usnjica in podkožje imata svoj embrionalni izvor v mezodermu, medtem ko je epidermis ektodermalnega porekla.

sl.wikipedia.org

Usnjica vsebuje tudi bogat preplet krvnih žil in mezgovnic.

sl.wikipedia.org

Zelo pomembna je tudi globina tetovaže, črnilo se nanaša v drugo plast kože imenovano usnjico (dermis), vsekakor pod povrhnjico - (epidermis).

sl.wikipedia.org

Hrana prehaja od usnjice v povrhnjico, saj povrhnjica ne vsebuje žil (ni prekrvavljena).

sl.wikipedia.org

Razjede na koži zaradi strupene snovi morajo prodreti skozi povrhnjico do dermisa (usnjice) v štirih urah po stiku s snovjo in poškodba mora trajati vsaj 14 dni.

sl.wikipedia.org

Razlog za obstojnost so celice v usnjici, ki so razmeroma stabilne in dolgo ostanejo nespremenjene.

sl.wikipedia.org