Traductions de „utrdben“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

utѓdben <-a, -o> ADJ

utѓdbena arhitektura

Festungsarchitektur f

utѓdbena črta

Befestigungslinie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Obzidje, ki je v svoji dolgi zgodovini doživelo številne dozidave in spremembe, je bilo zadnji veliki antični utrdbeni sistem in eno od najobsežnejših, ki so jih kdaj zgradili.

sl.wikipedia.org

Poleg tega so kanali že dolgo veljavno dopolnilo mestnih utrdbenih del.

sl.wikipedia.org

Ti in drugi primeri iz feničanske in rimske kulture so poudarili uporabo stolpa v utrdbeni in nadzorni vlogi.

sl.wikipedia.org

Njihova postavitev je odvisna tako od lokalne topografije kot od stopnje uporabljene utrdbene tehnologije, od enostavnih ohišij do natančnih koncentričnih obramb.

sl.wikipedia.org

Predlagano je bilo obnoviti obzidje ob pobočju in mestu ter popraviti stolpe in razgledne točke, pešpoti in pomožne stavbe, da bi popravili utrdbeni kompleks in izkoristili njegov gospodarski potencial.

sl.wikipedia.org

To je 6 km dolgo obzidje z utrdbenimi stolpi, visokimi do 6 metrov.

sl.wikipedia.org

Od 12. do 14. stoletja je sedanji obseg gradu v veliki meri določila gradnja zunanjega utrdbenega obroča.

sl.wikipedia.org

Trdnjavo v zvezdasti obliki s sedem bastioni sta med letoma 1716 in 1735 postavila dva švicarska utrdbena arhitekta.

sl.wikipedia.org

Monumentalen je utrdbeni sistem, ki ga je sestavljalo kar 6 km dolgo obzidje z utrdbenimi stolpi višine do 6 metrov.

sl.wikipedia.org

Monumentalen je bil utrdbeni sistem.

sl.wikipedia.org