Traductions de „uvoza“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

sprostítev uvoza

Importerleichterung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Glavna ideja merkantilizma je aktivna trgovska bilanca, povečevanje izvoza in zmanjševanje uvoza, s čimer naj bi se povečal dobiček.

sl.wikipedia.org

Med drugim je z njim noseča celo ena od maskerk, katere molk pa kupuje s pomočjo daril iz uvoza, ki jih dobi preko enega svojih znancev.

sl.wikipedia.org

Preostanek prihaja iz uvoza in pretirane uporabe svetovnih dobrin (na primer ozračja zaradi emisij toplogrednih plinov).

sl.wikipedia.org

Oddelek državne varnosti je zadolžen za spremljanje nezakonitega uvoza pornografskih materialov.

sl.wikipedia.org

Vlada izvaja strogo politiko nadomeščanja uvoza z izvozom in preprečuje odtok kapitala.

sl.wikipedia.org

Z žaganjem peščenjakovih kvadrov so vhod razširili za potrebe uvoza z avtomobili in poltovornjaki ter s tem uničili enega bistvenih poudarkov renesančnega objekta.

sl.wikipedia.org

Ker je bila enostavnost in priročnost poudarjena takisto pri ameriški hrani in prehrani, sta tudi ti postali priljubljen predmet uvoza v tujih državah.

sl.wikipedia.org

Idejo uvoza naravnih sovražnikov tujerodnih škodljivcev so podprli vidni entomologi v državnih službah in združenja pridelovalcev.

sl.wikipedia.org

Od možnosti nabave novih inštrumentov do njihovega uvoza, rednega prihajanja godbenikov na vaje, vmesni koncerti in nastopi in podobno.

sl.wikipedia.org

V tem času uvoza je tudi beseda taksi prišla v vsakdanjo rabo.

sl.wikipedia.org