Traductions de „varčnost“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

várčnost <-inavadno sg > SUBST f

varčnost

Sparsamkeit f

varčnost

Ökonomie f

energetska várčnost

Energiesparsamkeit f

Expressions couramment utilisées avec varčnost

energetska várčnost

Energiesparsamkeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Očeta ta varčnost tako razburi, da se odloči, da s poroko in dediščino ne bo nič.

sl.wikipedia.org

Prednosti redukcije odpada vključujejo varčnost s stroški odalganja, manjše ekološke kazne in zmanjšanje zavarovanje odgovornosti.

sl.wikipedia.org

To hevristično raziskovalno načelo zahteva gospodarnost, varčnost in preprostost znanstvenih teorij.

sl.wikipedia.org

Znan je po svoji izjemni varčnosti z možnimi ukazi, ki jih je natanko osem.

sl.wikipedia.org

Iz skromnih začetkov je s strokovnim znanjem vseh panog tiskarstva, podjetnostjo in varčnostjo razvil podjetje v najboljšo takratno slovensko tiskarno.

sl.wikipedia.org

Skušajo se učiti od drugih kultur, pomemben cilj pa jim je varčnost, zato shranjujejo in vlagajo denar.

sl.wikipedia.org

In sicer iz dveh razlogov; zaradi trdne podlage in gospodarskih razlogov (varčnost).

sl.wikipedia.org

Perfecti so bili duhovniška elita, ki so jo mnogi domačini zelo spoštovali, vodila je življenje varčnosti in dobrodelnosti.

sl.wikipedia.org

Imelo je dolgi, vitki krili z visokim krilnim razmerjem za kar največjo varčnost.

sl.wikipedia.org

Pri teh motorjih pa kompresijsko razmerje ne more biti dosti večje od 6: 1, kar je za dobre zmogljivosti in varčnost pri gorivu premalo.

sl.wikipedia.org