Traductions de „vertikala“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

vertikál|a <-e, -i, -e> SUBST f MATH

vertikala (navpična črta)

Senkrechte f

vertikala (navpična črta)

Vertikale f

Expressions couramment utilisées avec vertikala

horizontála in vertikala

Horizontale und Vertikale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Dvorana za kronanje je bila spet močno poškodovana, severna stena celo nagnjena ponekod do 30 centimetrov iz vertikale.

sl.wikipedia.org

Potres zmerne jakosti oktobra 1970 je palico dežnikaste krone vidno premaknil iz vertikale.

sl.wikipedia.org

Tematska vertikala seže daleč v tradicijo slovenske folklore.

sl.wikipedia.org

Proga mora vsebovati dve navpični kombinaciji in najmanj štiri dvojne vertikale.

sl.wikipedia.org

To je pomenilo pomemben prihranek pri investiciji, stavba je imela minimalen obseg, popolno osvetlitev po horizontalah in vertikalah, manjše stroške vzdrževanja, maksimalno prehodnost in najboljšo termotehnično izdelavo.

sl.wikipedia.org

Povezano z visokimi vertikalami gotskih katedral in župnijskih cerkev, so steklene oblike postale bolj drzne.

sl.wikipedia.org

Kljub temu so še iz časov pred vrvno tehniko znane številne raziskave visokogorskih brezen, tudi takih z velikimi vertikalami.

sl.wikipedia.org

To je tudi obdobje uvajanja vrvne tehnike, ki vertikale spremeni v »lahko premagljive« dele jame.

sl.wikipedia.org

Uporabljamo ga lahko kot arhitektonski kamen, vendar le na vertikalah, zaščitenih pred padavinami.

sl.wikipedia.org

Vhod v drugo jamo je zopet skok (vertikala), visok 2 do 5 m.

sl.wikipedia.org