Traductions de „visòkem“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

biti na visòkem položaju

an hoher Stelle sein

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Na 80 m dolgem in 13 m visokem območju so našli monumentalne opekarne iz 5. - 3. stoletja pred našim štetjem.

sl.wikipedia.org

Današnji pomen je dobil šele po visokem srednjem veku, ko se je razvila zamisel o romantični ljubezni.

sl.wikipedia.org

Notar sedi v visokem naslonjaču v suknjiču s krznom.

sl.wikipedia.org

Arabska književnost je v zgodnjem in visokem srednjem veku razvijala predvsem dvoje področij: lirsko pesništvo in pripovedništvo v prozi.

sl.wikipedia.org

Tempelj je na visokem podiju, vendar čemu je bil namenjen, trenutno ni znano.

sl.wikipedia.org

Obstajajo tudi mnenja, da pri visokem krvnem tlaku tudi endotelialna disfunkcija in vnetje žil lahko prispevata k večji upornosti in okvaram ožilja.

sl.wikipedia.org

Meni, da mora država v krizi oziroma visokem selitvenem pritisku omejiti pripor priseljencev na najkrajši možen čas za preverjanje identitete.

sl.wikipedia.org

Katedra je bila tudi v visokem koru na isti lokaciji.

sl.wikipedia.org

Pregledna študija leta 1989 je pokazala, da je za ženske v visokem družbenem razredu v razvitih državah debelost manj verjetna.

sl.wikipedia.org

Worms je cvetel v visokem srednjem veku kot svobodno cesarsko mesto.

sl.wikipedia.org