Traductions de „vozičke“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

rollstuhlgerecht

primeren za invalidske vozičke

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Po končanem delu morajo solinarji oprati svoje solinarsko orodje in vozičke, za kar uporabljajo vrč na dolgem ročaju (botasso) za zajemanju vode iz kanala za odpadne vode ali (fosada).

sl.wikipedia.org

Za mlatenje so uporabljali mlatilne vozičke, ki so jih vlekli voli.

sl.wikipedia.org

Laboratorijski osciloskopi, zlasti starejše enote, ki uporabljajo vakuumske cevi, pa se uporabljajo kot stacionarne naprave ali pa se lahko pritrdijo na posebne namenske vozičke.

sl.wikipedia.org

Tudi tovorne vozičke imenovane »regljači«, so se spremenili.

sl.wikipedia.org

Primer »oblikovanja brez ovir« bi lahko bil namestitev rampe za invalidske vozičke poleg stopnic ali namesto njih.

sl.wikipedia.org

Zaporniki so morali vstati ob 5.30 in ob 6.00 so iz kuhinje pripeljali vozičke s koruzno kašo in koruznim kruhom.

sl.wikipedia.org

Neugodna lega levega kraka proge je povzročila, da so morali naložene vozičke s konji vleči v breg, namesto da bi se samotežno spuščali do skladišča.

sl.wikipedia.org

Knapi so kopali premog z jamskimi sekirami, krampi, motikami in ga nakladali na vozičke, ki so jih vlekli jamski konji.

sl.wikipedia.org