Traductions de „vzrejati“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

vzrêja|ti <-m; vzrejal> imperf VERBE trans AGR

vzrejati

(heran)züchten

vzrêjati lipicance

Lipizzaner züchten

Expressions couramment utilisées avec vzrejati

vzrêjati lipicance

Lipizzaner züchten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Mendoza je pridelovala žito in vzrejala živino.

sl.wikipedia.org

Stoletja so ga vzrejali kot ovčarsko-pastirski pes, poleg tega se pa tudi uporablja za spremstvo starejših oseb.

sl.wikipedia.org

Določene pasme goveda selektivno vzrejajo za čim večjo produkcijo mleka, med njimi je daleč najbolj razširjeno holštajnsko govedo.

sl.wikipedia.org

Minke na farmah vzrejajo v baterijskih kletkah, vrsti mehke kovinske kletke, ki omejuje njihovo možnost premikanja.

sl.wikipedia.org

Pogosto ga imajo kot domačo žival, po farmah pa jih vzrejajo zaradi zelo cenjenega krzna.

sl.wikipedia.org

Kasneje je objavila posnetek, v katerem je razkrila, kako se s piščanci, ki jih vzrejajo za ta namen, ravna.

sl.wikipedia.org

Z veliko strastjo je vzrejal arabske konje.

sl.wikipedia.org

Najboljše arabske konje naj bi vzrejali beduini na planotah arabskega polotoka.

sl.wikipedia.org

Ti psi niso nikoli razvili čuta za teritorialnost, saj jih je vzrejalo nomadsko ljudstvo.

sl.wikipedia.org

Udomačeni jaki se vzrejajo tisoče let, predvsem zaradi njihovega mleka, volne in mesa in kot tovorna žival.

sl.wikipedia.org