Traductions de „zasebno“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

zasébno ADV

zasebno

privat

Expressions couramment utilisées avec zasebno

zasébno pismo

Privatbrief m

ustanovil je zasebno ávtošólo

er gründete eine private Fahrschule

denarno/zasebno gospodárstvo

Geld-/Privatwirtschaft f

družinsko/poklicno/zasebno življênje

Familien-/Berufs-/Privatleben nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Krajj je zvečer povabil mnogo švedskih vodij na zasebno konferenco v svoji palači.

sl.wikipedia.org

Inštitut je zasebno telo sestavljeno iz družbenikov, članov in častnih članov.

sl.wikipedia.org

V tem precej manjhnem delu za zasebno sobo nosi jahalna oblačila.

sl.wikipedia.org

Leta 1963 je začel obiskovati zasebno katoliško šolo.

sl.wikipedia.org

Pölten vložila zasebno tožbo proti tožnikoma.

sl.wikipedia.org

Zasebno mednarodno pravo ureja odnose tudi delavcem, ki delajo v različnih državah in so tako podrejenim različnim jurisdikcijam.

sl.wikipedia.org

Ekstranet je nadzorovano zasebno omrežje, ki omogoča povezavo s partnerji, prodajalci in dobavitelji oziroma s pooblaščenimi strankami.

sl.wikipedia.org

Vsi srednjeveški vrtovi so bili zaprti in so varovali zasebno območje pred javnimi vdori, bodisi s strani ljudi, bodisi pred potepuškimi živalmi.

sl.wikipedia.org

Danes so nekatere vile muzeji; druge zasedajo institucije, nekaj pa jih je v zasebni lasti in jih pogosto najamejo zasebno ali uporabljajo za javne prireditve.

sl.wikipedia.org

V cesarjevo zasebno garderobo je spadal tudi del cesarjeve osebne zakladnice in številno osebje.

sl.wikipedia.org