Traductions de „zastája“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

kri zastája v venah

das Blut staut sich in den Venen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ker so slemena dokaj uravnana, voda zastaja.

sl.wikipedia.org

Povirno močvirje nastaja tam, kjer voda ob izviru zastaja.

sl.wikipedia.org

Kri zastaja tudi v jetrih in nogah, kar se kaže z otekanjem.

sl.wikipedia.org

Ker je sladka voda lažja od slane, lahko zastaja ob stiku med ledeno polico in podlago, kar občutno vpliva na kroženje morske vode.

sl.wikipedia.org

Pridelek je lahko manjši, če so tla slabo odcedna in na njih zastaja voda.

sl.wikipedia.org

Poplavno močvirje nastaja tam kjer zaradi slabo prepustnih tal ob večjih nalivih ali poplavah zastaja voda oz. se vlaga zadržuje v zgornjih plasteh prsti.

sl.wikipedia.org

V prizadetem tkivu zastaja kri, v kateri se itro razmnožujejo bakterije.

sl.wikipedia.org

Kjer voda zastaja, je mnogo blata.

sl.wikipedia.org