Traductions de „zgrešena“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Fehlkonstruktion

zgrešena [oder napačna] konstrukcija f

Fehlinvestition

zgrešena naložba f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Portina pričakovanja so se izkazala za zgrešena, ker so se z uvedbo arpalika državni stroški še povečali.

sl.wikipedia.org

V manj resnih primerih bi takšna zgrešena terapija povzročila, da zlobne sile sploh ne bi več zapustile telesa.

sl.wikipedia.org

Kralj mu je napovedal, da bo moral mirnost zamenjati z negotovostjo in izdajstvom; njegova napoved ni bila zgrešena.

sl.wikipedia.org

Za 1 2 < a < 1 {displaystyle {frac {1}{2}}<a<1!,} bo ničla zgrešena, zaporedje pa bo konvergiralo, in za a ≥ 1 {displaystyle ageq 1!,} ničla ne bo zgrešena.

sl.wikipedia.org

Lastna imena so popačena, ponavljajoča se ali zgrešena, besedilo pa je marsikje tako pokvarjeno, da ga je nemogoče razumeti.

sl.wikipedia.org

Za a = 1 2 {displaystyle a={frac {1}{2}}!,} bo ničla še vedno zgrešena, zaporedje pa bo osciliralo med dvema vrednostima.

sl.wikipedia.org