Traductions de „zrelo“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

zrélo ADV

zrelo

reif

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zrelo zrno v celoti odpade z rastline, se pa njegove lastnosti na tej stopnji med vrstami razlikujejo.

sl.wikipedia.org

Teptal jim je zrelo žito, osmukal cvetoče grmičke in razdiral gnezda ptic.

sl.wikipedia.org

Grb je sestavljen iz srebrnega podaljšanega ščita zrelo-gotskega stila in motiva na sredini.

sl.wikipedia.org

Kljub temu jih veliko propade, zrelo fazo pa doseže le peščica (npr. trije).

sl.wikipedia.org

Rezultat procesa je postopno izoblikovanje mreže v njeno zrelo obliko.

sl.wikipedia.org

Posebnost nekaterih dvojnonog je t. i. periodomorfoza, ko se žival preobrazi v spolno zrelo, ob naslednji levitvi pa je ponovno spolno neaktivna.

sl.wikipedia.org

Zanimanje in zrelo navdušenje za vero je izkazoval zelo zgodaj.

sl.wikipedia.org

Grozdje trgamo takrat, ko je fiziološko zrelo in je stopnja sladkorja v grozdnih jagodah optimalna.

sl.wikipedia.org

Z implementacijo ukrepov vodstvo sporoča, da je zrelo za spremembe, inovacije, novo znanje.

sl.wikipedia.org

To lahko razumemo kot dogodek, pri katerem se kraljična – ljubka deklica - poslavlja od brezskrbne, igrive mladosti in spreminja v zrelo osebo.

sl.wikipedia.org