Traductions de „žganja“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

short

kozarček m žganja

Traductions de „žganja“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

frákelj žganja

shot [ali dram] of brandy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Da v samostanu ne bi izvedeli za njegov »dopust«, kupi liter žganja, se polije in pomaže z blatom, da bi bilo videti, kot da je cel teden užival v prostosti.

sl.wikipedia.org

Grški poslikani izdelki so vključevali tudi natančno razumevanje in nadzor pogojev žganja, da bi dosegli kontraste črne in rdeče barve.

sl.wikipedia.org

Stopnja raztopitve narašča s temperaturo žganja, s čimer se seveda zmanjša motnost.

sl.wikipedia.org

Hoče namreč pregledati prtljago in si privoščiti požirek žganja.

sl.wikipedia.org

Trajal je približno tri mesece in za liter žganja je bilo potrebno kar 10–15 kg jagod.

sl.wikipedia.org

Stavila sta se za cekin in bučo žganja.

sl.wikipedia.org

Mnoge znamenite samostanske esence, likerji, žganja in tinkture izvirajo iz starih arabskih receptov.

sl.wikipedia.org

Ker sta bila uvoz in proizvodnja zelo otežkočena, se je ponudba omejila predvsem na doma izdelana žganja.

sl.wikipedia.org

Tropine pa so spravili za kuhanje žganja.

sl.wikipedia.org

Hiše so ostale brez okovja, kljuk, kovinskih posod, kotlov za kuhanje žganja in drugih kovinskih orodji.

sl.wikipedia.org