Traductions de „amputácija“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

amputácij|a <-e, -i, -e> SUBST f (odstranitev)

amputacija

amputation

amputácija noge

leg amputation

Expressions couramment utilisées avec amputácija

amputácija noge

leg amputation

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Med 2. svetovno vojno je penicilin tako bistveno zmanjšal število žrtev in amputacij zaradi okuženih ran med zavezniškimi vojaki.

sl.wikipedia.org

Višina amputacije se določi s kliničnim pregledom uda ter na podlagi podatkov neinvazivnih preiskav ter angiografije.

sl.wikipedia.org

Popkovnica, ki ovije prst ali okončino ploda, lahko povzroči znotrajmaternično amputacijo prstov ali okončine.

sl.wikipedia.org

Takrat je bila ednina rešitev amputacija desne roke (danes je bolezen ozdravljiva).

sl.wikipedia.org

Delna ali celotna amputacija okončine predstavlja neposredno nevarnost smrti zaradi velike izgube krvi.

sl.wikipedia.org

Včasih se lahko profesionalni športniki odločijo za nenujno amputacijo prsta z namenom lajšanja kronične bolečine in izboljšanja učinkovitosti.

sl.wikipedia.org

Amputacija je odstranitev okončine ali njenega dela zaradi poškodbe, bolezni ali operacije.

sl.wikipedia.org

Lahko pride do diabetičnega stopala (diabetične razjede na nogi), ki ga je težko zdraviti in ki včasih zahteva amputacijo.

sl.wikipedia.org

Korenina mandragore se je pogosto uporabljala kot zaščita pred ergotizmom, sadež pa kot anestetik, ki je pomagal pri potrebnih amputacijah, ki so posledica bolezni.

sl.wikipedia.org

Tveganje za amputacijo spodnjih okončin je pri osebah s sladkorno boleznijo 15-46x večje, kot pa pri osebah, ki nimajo diabetesa.

sl.wikipedia.org