Traductions de „asinhron“ dans le dictionnaire slovène » anglais

àsinhrón <-a, -o> ADJ

asinhron

asynchronous

àsinhróno komuniciranje

asynchronous communication

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Klic se opravi kot asinhrona komunikacija, torej medtem ko aplikacija čaka podatke iz strežnika, lahko uporabnik nemoteno uporablja spletno stran.

sl.wikipedia.org

Asinhroni motorji so danes uporabljeni za večino električnih pogonov.

sl.wikipedia.org

Obstajajo pa tudi druge izvedbe brezrtačnih motorjev kot npr. asinhroni indukcijski brezkrtačni motor in reluktančni motorji, ki deluje na principu magnetične upornosti.

sl.wikipedia.org

Asinhroni tematski pogovori se pojavljajo v mnogih oblikah.

sl.wikipedia.org

Scherbius je naredil številne izume (npr. asinhroni motor, električne blazine).

sl.wikipedia.org

Tržijo se kot asinhrona komunikacija z nizko zakasnitvijo.

sl.wikipedia.org

Sinhroni pogovori, kot recimo tekstovna sporočila, klepet, instantna sporočila, ter video in avdio konference se od asinhronih tematskih pogovorov razlikujejo po tem, da potekajo v realnem času.

sl.wikipedia.org

Obstajajo različne oblike spletnih intervjujev: sinhroni spletni intervjuji (na primer, preko klepetalnic) in asinhroni spletni intervjuji (preko mail-a).

sl.wikipedia.org

Komunikacijska orodja so navadno asinhrona.

sl.wikipedia.org

Asinhroni spletni intervju je eden izmed tistih intervjujev, kjer raziskovalcu in intervjuvancu ni treba biti istočasno na spletu.

sl.wikipedia.org