Traductions de „bariton“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

báriton <-asamo sg > SUBST m (glas)

bariton

baritone

peti báriton

to sing baritone

Expressions couramment utilisées avec bariton

peti báriton

to sing baritone

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Bariton ali tudi prvi bas je eden izmed treh moških pevskih glasov in je po legi na sredini, med tenorjem in basom.

sl.wikipedia.org

Bariton, natančneje evfonij, (zelo redko bombarda) je trobilo s širšo menzuro, ki omogoča igranje nizkih tonov.

sl.wikipedia.org

Pri petju forte dosežemo čisti operni bas bariton in tenor z izjemno glasnostjo in svetlostjo glasu.

sl.wikipedia.org

Kozlevčarjeva želja je zmeraj bila, da bi postal tenorist, a se mu je glas po mutaciji izoblikoval v bariton.

sl.wikipedia.org

Pevca (ali več pevcev) navadno spremlja trio, kvartet ali kvintet, v katerih so glasbila harmonika, trobenta, kitara, kontrabas, ali bariton.

sl.wikipedia.org

Kileyjev prepoznaven bariton je postal zelo priljubljen zaradi pripovedovanja v dokumentarnih televizijskih filmih.

sl.wikipedia.org

Mezzosopran je med ženskimi glasovi analogen baritonu med moškimi, delimo pa ga lahko (podobno kot tudi druge pevske glasove) na lirični in dramski mezzosopran.

sl.wikipedia.org

V tem času se je naučil igranja na bariton.

sl.wikipedia.org

Namesto ustaljenih akustičnih (akustične kitare, boben, klavir ipd.) so člani skupine posegli po nekonvencionalnih glasbilih (žlica, kuhalnica, ribežen, zvončki, bisernica, ukulele, bariton, steklenice...).

sl.wikipedia.org

Imel je več kombinacij sestave tria, velikokrat s harmoniko, klarinetom in baritonom ali pa s harmoniko, saksofonom in baritonom.

sl.wikipedia.org