Traductions de „birokratski“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

birokrátsk|i <-a, -o> ADJ

birokratski

bureaucratic

birokrátska ovira

bureaucratic obstacle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Po besedah njegovega sina je bil »odločen predstavnik in občudovalec ruskega birokratskega razreda«.

sl.wikipedia.org

Način študija, postavljanje kriterijev za doktorate, imenovanje profesorjev in vseh ostalih birokratskih stvari je bilo zelo strogo.

sl.wikipedia.org

Posebno, peklensko ironijo pa si je privoščil v zadnjem stavku, ko med žalno koračnico roj muh v tremolu obletava razkrajajočo se birokratsko izmišljotino.

sl.wikipedia.org

Na motivacijo bi lahko vplivala majhnost nekaterih organizacij, saj je delo fleksibilnejše, manj birokratsko.

sl.wikipedia.org

Tako lahko organizacijske strukture delimo na birokratske in organske.

sl.wikipedia.org

Ustanovi pa tudi kompleksen birokratski sistem, ki je bil znan po svojo počasnosti.

sl.wikipedia.org

Menedžerski, birokratski razred je postal enotna, zatirajoča sila.

sl.wikipedia.org

Strokovni delavci in brezosebni birokratski sistem dajejo mami vedeti, da je njena vzgoja odpovedala in da je padla na življenjskem izpitu.

sl.wikipedia.org

Vsi nemški častniki so potrebovali uradno dovoljenje, če so se hoteli poročiti, po navadi pa je to bila le birokratska formalnost.

sl.wikipedia.org

Zaradi birokratskih ovir, raznih dovoljenj o potencialni prekoračitvi hrupa in pritožbah bližnjih stanovalcev so potrebovali kar 7 let, da so stezo dokončno odprli.

sl.wikipedia.org