Traductions de „boljšega“ dans le dictionnaire anglais » slovène

I have not seen better

nisem videl česa boljšega

there is nothing like a good cup of coffee

nič ni boljšega od dobre skodelice kave

for want of anything better to do, ...

ker ni nič boljšega za početi, ...

there's nothing like a good long soak in the bath hum

nič ni boljšega od prijetnega, dolgega namakanja v kopeli

Traductions de „boljšega“ dans le dictionnaire slovène » anglais

spómnil se bo česa boljšega

he'll think of something better

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Amerikanci so ga pa vedno zelo čislali in še danes ga imajo za boljšega sabljača od brata.

sl.wikipedia.org

Nova hišica v povesti simbolizira nekaj novega in boljšega.

sl.wikipedia.org

Vključeni so bili za zagotavljanje okvira za ločne plošče ter zagotovitev boljšega vizualnega ravnovesja mostu.

sl.wikipedia.org

Boljšega okusa so seveda sveži sadeži, ki popestrijo sadne solate, sladice in slane jedi.

sl.wikipedia.org

Predivo so ženske razčesale na lesenem grebenu s kovinskimi zobci, da se je ločilo slabše od boljšega prediva, in ga zasukale v babo, fige.

sl.wikipedia.org

Pridružitev tolpi se jim morda zdi edini način za pridobitev boljšega statusa in uspeha.

sl.wikipedia.org

Nekateri gurmani verjamejo, da je morska sol boljšega okusa in boljše teksture kot običajna namizna kuhinjska sol.

sl.wikipedia.org

Mama je zavpila na zajčka in ga odgnala od hiše misleč, da je zajček razvajen in da naj si sam v svetu poišče kaj boljšega.

sl.wikipedia.org

Sistem sejmov in kongresov je pomemben tudi za turizem mesta, saj vodi do boljšega izkoriščanja nastanitvenih zmogljivosti zunaj glavne sezone.

sl.wikipedia.org

V mesto se je zaradi boljšega ekonomskega statusa priselilo veliko novih meščanov, kar je botrovalo razširitvi in gradnji številnih bivanjskih (stanovanjskih) sosesk.

sl.wikipedia.org