Traductions de „bombástičen“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

bombástič|en <-na, -no> ADJ fig

bombastičen

explosive

bombastičen

grandiose

bombastičen

pompous

bombástičen nastop/koncert

explosive [ali grandiose] performance/concert

Expressions couramment utilisées avec bombástičen

bombástičen nastop/koncert

explosive [ali grandiose] performance/concert

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pesem je odrasla, a sproščena, bombastična, a pazljiva, trezna v duhu in pijana od ljubezni.

sl.wikipedia.org

Glavni vir podatkov o bitki so ravno egipčanski opisi bitke, čeprav so bombastični, polni napak in propagandno obarvani.

sl.wikipedia.org

Pesem je odrasla, a svobodnega duha, bombastična in vseeno elegantna, trezna, a pijana od ljubezni.

sl.wikipedia.org

Mediji so leta 2000 tekmovali v bombastičnem poročanju o tem primeru.

sl.wikipedia.org

Vanbrughova dela so včasih kritizirali, ker so nepraktična, bombastična in nenavadna.

sl.wikipedia.org