Traductions de „briljanten“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

briljánt|en <-na, -no> ADJ

1. briljanten (z briljanti):

briljántna ogrlica

diamond necklace

2. briljanten (popoln):

briljanten

excellent

tekmovalci so v briljántni formi

the team is in excellent physical condition

kako briljántna ideja!

what a brilliant idea!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

To je samo en, čeprav je precej običajen način ustvarjanja okroglega briljantnega reza.

sl.wikipedia.org

Princesa komaj še uide, izgubi pa na begu briljantno zapestnico.

sl.wikipedia.org

Svinčev oksid poveča njegov lomni količnik, kar daje, predvsem brušenemu steklu, zelo lep »briljanten« videz.

sl.wikipedia.org

Heloiza je bila briljantna strokovnjakinja grščine, latinščine in hebrejščine.

sl.wikipedia.org

Srebro ima briljanten bel kovinski lesk, ki lahko prestane visoko poliranje, in je tako značilen, da je že ime kovine samo postalo ime barve.

sl.wikipedia.org

Dvojnih kupol različnih oblik je na pretek in zunanjost je obdelana v briljantnih barvah.

sl.wikipedia.org

Kroglice so bile verjetno nekoč kovinske in bi sijale z briljantnim sijajem.

sl.wikipedia.org

Bil je briljanten govornik in pisatelj, dober organizator in matematik.

sl.wikipedia.org

Agencija omogoča sodelovanje z briljantnimi umi okoli 600 ustvarjalnih strokovnjakov iz področij animacije, pisanja, kreativnosti ipd.

sl.wikipedia.org

Obe melodiji se izmenjujeta in prepletata, dokler kratka, a briljantna solistična kadenca ponovno ne uvede druge teme, ki jo tokrat odigra celoten orkester.

sl.wikipedia.org