Traductions de „britanske“ dans le dictionnaire anglais » slovène

white ensign

zastava f britanske mornarice

one litre is equal to 1.76 imperial pints

en liter je 1,76 britanske pinte

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Hladilna naprava je bila zgrajena v arhitekturnem slogu post viktorijanske industrije, z značilnostmi številnih primerov britanske mehanike, ki odražajo tehnologijo začetka 20. stoletja.

sl.wikipedia.org

Njegov oče je bil računovodja britanske vlade.

sl.wikipedia.org

Britanske, ameriške in nizozemske postojanke so padale druga za drugo, nihče ni mogel ustaviti nezadržnega japonskega napredovanja.

sl.wikipedia.org

To je bila zadnja žrtev tega minskega polja, ki je vzelo pet ladij in še eno hudo poškodovalo, vse ladje so bile britanske.

sl.wikipedia.org

Attlee je bil voditelj britanske laburistične stranke v času pred, med in po drugi svetovni vojni in član spodnjega doma med letoma 1935 in 1955.

sl.wikipedia.org

Sčasoma so britanske skupine začele raziskovati psihedelične glasbene vrste, ki so bile v tesni zvezi z drogeraškimi subkulturami in halucinogenimi doživetji.

sl.wikipedia.org

Kot ostali britanski idealisti je zavračal zavračal utilitarizem in empirizem, ki sta bila jedro prevladujoče britanske filozofije.

sl.wikipedia.org

Hardy z vpeljavo strogosti velja za prenovitelja britanske matematike.

sl.wikipedia.org

Holmes posnetku ne nasede, saj je mnenja, da gre verjetno za diverzijo in da se bo napad bržkone odvil na drugem koncu britanske obale.

sl.wikipedia.org

Posledično so bile vse britanske podmornice opremljene z nepredušno zaporo med trupom podmornice in opazovalnim stolpom.

sl.wikipedia.org