Traductions de „buržoazen“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

buržoáz|en <-na, -no> ADJ

buržoazen

bourgeois

buržoázna revolucija/ideologija

bourgeois revolution/ideology

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vidi kot predstavnica "tretjega tabora" in kot naslednica nacionalno liberalnega vrednotnega sistema buržoazno-demokratične revolucije leta 1848.

sl.wikipedia.org

Po njegovem mnenju naturalizem in buržoazni realizem zmanjšata pomen človeka in njegovih možnosti.

sl.wikipedia.org

Izkoriščanje, ki izhaja iz buržoaznega monopola nad družbeno produkcijo, je tako osnovni element kapitalističnega načina produkcije.

sl.wikipedia.org

Za kapitalistično privatno lastnino je tako značilen buržoazni monopol nad družbenimi produkcijskimi sredstvi, s katerimi upravlja kot s svojo zasebno lastnino.

sl.wikipedia.org

Pri buržoazni vrsti arhitekture, ki se je začela v 19. stoletju, je piano nobile imel le marginalno vlogo.

sl.wikipedia.org

Ena izmed kritik je tudi buržoazno pojmovanje nastanka kapitalizma, ki je tudi poznan kot prvotna akumulacija kapitala.

sl.wikipedia.org

S tem je prišlo tudi do preobrata v vrednotenju modernizma, ki ga je ortodoksna prosovjetska levica imela za izraz dekadence in buržoaznega individualizma.

sl.wikipedia.org

Semiotika, veda znakov in simbolov, se mu je zdela uporabna, predvsem ko je raziskoval, kako mite uporablja in izkorišča buržoazna družba.

sl.wikipedia.org

Zaradi takšnega pogleda so ga nekateri marksisti obtožili, da se nagiba k buržoaznemu nacionalizmu, medtem ko so ga drugi obtožili, da ostaja preveč rusocentričen.

sl.wikipedia.org

Nadalje se je delavski boj razvil do mere, kjer je predstavljal relevantno grožnjo buržoazni politiki.

sl.wikipedia.org